Президент Грузии Михаил Саакашвили выступил в Парламенте страны со своим ежегодным докладом

Ниже приводятся основные пункты доклада президента и содержание выступлений депутатов в дебатах

 • Перед началом своего выступления с трибуны законодательного органа Саакашвили призвал присутствующих в зале заседания Парламента представителей иностранного дипломатического корпуса оставаться в зале до конца дебатов и присутствовать в том числе и на выступлении представителей оппозиции, «потому, что в стране демократия решается тут… Основные решения принимаются тут. Оставайтесь до конца, если хотите знать, что на самом деле происходит в стране», - обратился Саакашвили к дипломатам.

• Встречаюсь с тысячами граждан, иногда перед телекамерами, по большей части без телекамер. Разговариваю со всеми. Встречаюсь с теми, у кого есть профессия, но нет соответствующей работы. Сегодня для нашего народа не существует проблемы больше, чем выросшие цены. Реальные зарплаты сокращаются также из-за инфляции.

• Каждый мой день начинается с мыслями об этих «отчаявшихся» людях. Но это отчаяние присутствует не только в Грузии, но оно охватило и весь мир. Но я не собираюсь переваливать все на глобальные процессы. Мы принимаем все необходимые меры, чтобы защитить страну от роста цен и чтобы общество было защищено. Необходимо минимизировать инфляционный удар, который неизбежен.

• Начинаем выдачу 20-ларовых ваучеров на электричество каждой семье.

• С марта каждая семья получит продовольственный ваучер на 30 лари – ценную бумагу. Каждый владелец ваучера будет иметь возможность уступить эту помощь другой семье.

• Есть два пути: прямая помощь и второе, вкладывание денег в экономику.

• С целью развития сельского хозяйства приступаем к программе интенсификации производства зерна. В 2010 году на одном гектаре урожай кукурузы составлял 2,2 тонны – это низкий показатель. В этом году мы можем стать экспортерами кукурузы с внедрением новых видов.

• В целом, сельское хозяйство находится в очень неудовлетворительном состоянии, в том числе и с точки зрения открытия перерабатывающих предприятий, технологии внедряются трудно.

• Мы приняли решение, чтобы государство более активно подключилось к бизнесу с партнерством в развитии сельского хозяйства. В частности, будут построены сельскохозяйственные складные хозяйства и логистические центры. В этом году собираемся увеличить финансирование сельского хозяйства на 150 млн. лари – это наш ответ на инфляцию.

• К 2015 году сельское хозяйство будет удвоено по сравнению с сегодняшним днем.

• По его словам, безработица сегодня является основным затрудняющим фактором нашего развития и для преодоления проблемы продолжаем инвестиции в крупные инфраструктурные проекты.

• К 2015 году все города Грузии будут связаны друг с другом дорогой международного стандарта; продолжится строительство железной дороги, в том числе и объездной дороги вокруг Тбилиси, и более 70% населения страны будет газифицировано.

• К 2015 году будет современный водопровод и водоснабжение во всех крупных населенных пунктах на контролируемой Грузией территории.

• По его словам, туризм и энергетика это те отрасли, где Грузия обладает огромным потенциалом развития.

• Мы хотим развивать туризм, в первую очередь, для нашего населения, что дает быстрый эффект с точки зрения преодоления безработицы. Государство напрямую участвует вместе с частным сектором в развитии туристического сектора и новых курортов.

• В 2015 году количество визитеров будет 5 млн. человек. Наша страна станет одним из главных центром зимнего туризма.

• К 2015 году будет построено 17 ГЭСов, а в процессе строительства будет 13 ГЭСов.

• Мы приступаем к строительству нефтеперерабатывающего предприятия, которое в 2015 году будет удовлетворять потребности нашей страны.

• Грузия живет без коррупции – этого мы достигли большими совместными усилиями. Но все имеет и свои побочные эффекты – мы получили не гибкую, а жесткую системы и возникло ощущение, что государство может только наказывать и не может сотрудничать.

• Мы уже не собираемся довольствоваться только тем, что система некоррумпирована. По новому экономическому курсу государство должно помогать и содействовать бизнесу. Это должны чувствовать все предприниматели, которые имеют соприкосновение с государством, структуры которого должны иметь способность «самоограничения». Наша главная задача заключается в том, чтобы предприниматель в Грузии обладал оптимизмом.

• Слабости нового налогового кодекса должны быть исправлены.

• По словам Саакашвили, экономика Грузии должна развиваться без монополий – «никто в Грузии уже не сможет засесть на чем-либо и это наш принцип». С сегодняшнего дня боремся с «недостатком» в виде монополий и если будем действовать вместе, мы не допустим этого.

• К 2015 году наш экспорт должен удвоиться.

• Вскоре в Грузии заработает первое компьютерное предприятие – откроется

завод «Интел». Наши программисты также могут создавать высокотехнологические продукты, заявил президент и приветствовал присутствующих в зале заседания Парламента программистов, которые создали новую компьютерную игру «Полиция».

• Мы имеем определенное продвижение в системе образования, но нам не достает очень многого, чтобы считать реформу образования полноценной. Сертифицированный учитель получит надбавку к зарплате в объеме 200 лари и 25% учителей с наилучшими результатами – получат 1000 лари.

• К 2015 году в Грузии все школы будут соответствовать стандартам Швеции.

• Саакашвили приветствовал присутствовавшего а зале англоязычного учителя, который вместе с его коллегами, по словам президента, открывает путь грузинской молодежи к мировому гражданству.

• Правительство часто занято макроэкономическими проблемами и забывает про микро, экономику каждого человека. Простые граждане должны ощущать, что об их проблеме хорошо знают в правительстве, - заявил он.

• Экономический кризис и война имели значительное негативное влияние в отношении проекта строительства 100 больниц, - заявил президент и там же добавил, что к 2013 году в Грузии будут функционировать более 100 новых клиник. Психиатрия, туберкулез, инфекция и СПИД – это те направления, которые по словам Саакашвили, правительство не передаст в руки частного сектора.

• Он приветствовал введение института присяжных заседателей, который, по его словам, будет большим испытанием для правосудия и будет способствовать формированию гражданского общества.

• В прошлом году мы избрали мэра Тбилиси на прямых выборах и смогли продемонстрировать высокую политическую зрелость на выборах, - заявил президент и поблагодарил за это все оппозиционные партии.

• Новая конституция на самом деле является примером сотрудничества с оппонентами и тот, кто отказался от участия в принятии конституции, их позиции тоже были слышны в СМИ, заявил президент и отметил, что принятие новой модели конституции стало «демократическим успехом» и «на самом деле историческим прогрессом на пути строительства демократии».

• Саакашвили также приветствовал процесс диалога по усовершенствованию избирательного законодательства.

• «Непоколебим наш курс к ЕС и НАТО».

• По его словам, на фоне успеха Грузии на международном уровне в прошлом году полностью «провалились планы изоляции Грузии» и признания т.н. независимости ее оккупированных территорий.

• Саакашвили заявил, что независимости и целостности Грузии противостоит «сильный враг». Несмотря на то, что Россия обращается с нами, как с врагом, мы готовы к диалогу с ними. Но мы никогда не свыкнемся с разделением Грузии, никогда не уступим европейского выбора грузинского народа.

• По его словам, не имеет будущего сегодняшний курс российского руководства, которое пытается восстановить империю. «Сейчас мы находимся в периоде истощения империи… Любые имперские инстинкты обязательно потеряют силу», - заявил он и добавил: особое бдение надлежит нам при попытке искусственного оживления советской империи.

• По его словам, главнейшим приоритетом остается забота о вынужденно перемещенном населении. «В рамках этих обязательств ведется расселение вынужденно перемещенных лиц из временных жилишь в квартиры, которые находятся в их частном владении… в результате уже около 25 тысяч вынужденно перемещенных лиц проживают в собственной квартире или обладают собственным земельным участком», - заявил президент и та же отметил, что «этот процесс бесспорно очень болезненный, тем более тогда, когда им не раз пришлось испытать эту боль. Вместе с ними эту боль испытываем и мы».

• По его словам, расселенные в Поти, Батуми, Цхалтубо, Анаклия вынужденно перемещенные лица должны стать «частью успеха» этих мест, так как вернуть оккупированные территории сможет только уверенный в своем будущем народ», - заявил он.

• «Наверно вы заметили, что говоря о различных вопросах, я не раз упомянул о 2015 г., мы действуем согласно долгосрочному плану развития Грузии, который не подобран ни под какие избирательные сроки или политическую карьеру какой-либо отдельной личности или хотя бы сроки этого Парламента. Этот план выкроен под то, что важно для нашей страны и народ должен знать, куда идем, и что курс продолжится, обязательно продолжится. Все то, о чем я говорю, все уже будет начато в 2012-2013 гг. Это не будет новым, но все это в итоге завершится в 2015 г. и поэтому 2015 г. является годом подведения первых результатов этого плана», - заявил президент.

• «В 2010 г. по нашим расчетам и с учетом существующей на сегодняшний день динамики, население Грузии вернется к 5 млн. отметке. К тому времени, по нашему плану, бюджет Грузии удвоится, безработица будет сокращена вдвое, а средняя зарплата увеличится на 50%, и Грузия будет – это наша главная задача, достижимая задача, опираясь на те реформы, которые вы проводим, опираясь на ту динамику, которую имеем – самая возрастающая экономика в Европе и самая растущая страна».

После выступления президента, примерно после получасового перерыва дебаты в зале заседания возобновились выступлениями депутатов.

Георгий Ахвледиани из Христианско-демократического движения заявил, что за прошедшие годы не выполнены даже 10% обещаний президента. Он напомнил президенту о проблеме вынужденно перемещенных лиц, и заявил, что власти «обманывают» вынужденно перемещенных лиц. По его словам, власти «несправедливо» обращаются также и с ветеранами, которые лишились установленных ранее законом «минимальных льгот». «Ваш ответ мы видели хорошо на площади Героев (в Тбилиси) 3 января (при разгоне акции протеста ветеранов)», - обратился он к президенту. По словам Ахвледиани, власти нарушают право на частную собственность и для примера привел случаи в Хелвачаури, Аджарии, где у жителей отняли земельные участки. Ахвледиани приветствовал отсутствие коррупции на низшем уровне, но он обратился к президенту: «вы создали элитарную коррупцию». Он также подверг критике власти за невнимательность к проблеме опустения приграничных сел, что по его словам, связано с «т.н. ползущей аннексией». «Подозреваю, что вы надолго намереваетесь оставаться у власти, но хочу разочаровать вас – ваши надежды не совпадают с надеждами грузинской нации. Намереваетесь ли вы мирно передать власть после истечения вашего срока, или собираетесь узурпировать» власть – спросил президента в конце своего выступления Георгий Ахвледиани.

Гия Тортладзе, председатель фракции «Сильная Грузия» от парламентского меньшинства приветствовал в своем выступлении озвученные президентом идее в сфере сельского хозяйства, и призвал к прямому государственному субсидированию грузинских сел, прилегающих к Цхинвальскому региону. Он предложил ввести систему бесплатного проезда на муниципальном транспорте для пенсионеров. Он также заявил, что судебная реформа протекает «медленно» и этот процесс необходимо «ускорить». Он также заявил, что страны ЕС не одобряют запланированную реорганизацию в Министерстве по охране окружающей среды и природных ресурсов, которую он назвал «упразднением».

Павле Кублашвили от правящего Национального движения подверг оппонентов критике за то, что говоря о проблеме вынужденно перемещенных лиц, они не подчеркнули сделанные в этом направлении властями положительные шаги. По его словам, радикальный курс реформ не должен останавливаться.

Паата Давитаия, вице-спикер Парламента и лидер партии «Мы сами» свое выступление посвятил проблеме вынужденно перемещенных лиц и заявил, что по имеющимся у него данным Публичного реестра, собственность узаконена 720 семьям вынужденно перемещенных лиц, а не 25 тысячам, как об этом заявляют власти. По его словам, абхазы и осетины должны увидеть, что с вынужденно перемещенными из этих регионов людьми обращаются хорошо и «может у них обернется сердце». Он приветствовал укоренение термина «оккупация» на международном уровне относительно двух регионов Грузии.

Леван Вепхвадзе, вице-спикер Парламента от Христианско-демократического движения говорил о существовании монополий в стране, и с этой точки зрения для примера привел обстановку в сфере снабжения сахаром, бензином. По его словам, монополии обуславливают то, что в Грузии самые высокие цены на продовольствие в регионе. Он также назвал проигрышным условия соглашения о поставках азербайджанского газа, в связи с чем президент Саакашвили поспорил с ним и попросил назвать какую-либо европейскую страну, которая получала бы газ дешевле, чем Грузия (160 долларов США за 1000 кубических метров).

Депутат Джонди Багатурия, лидер «Грузинской труппы» в своем выступлении говорил об отсутствии свободной судебной системы и заявил, что большая часть бюджета заполняется процессуальными сделками, «большая часть СМИ находится на службе у властей», «растоптано право на собственность». Он также подверг критике власти за их позицию в связи с президентскими выборами в Беларуси. «Вижу ваше сближение с белорусским лидером», - обратился он к Саакашвили, - «Где же продекларированный прозападный курс?». Он также напомнил Саакашвили об его обещанной «пенсии в 100 долларов». Он призвал к приостановке «неоправданных» расходов в то время, когда народ, по его словам, «копается в мусоре».

Акакий Минашвили, депутат от правящей партии подверг критике выступления оппонентов за «безответственную свободу выражения», что, по его словам, лишено всяких «аргументов».

Депутат Гурам Чахвадзе от Национально-демократической партии заявил, что он представляет ту политическую силу, которая видит как положительные, так и отрицательные стороны властей. «Поменяйте курс в тех сферах, где есть провалы», - обратился он к президенту. Он призвал власти проявить политическую вою «чтобы одержать победу над социальной несправедливостью и элитарной коррупции». Президент попросил депутата Чахвадзе назвать тех конкретных лиц, которые представлены в зале заседания Парламента и в отношении которых имеются подозрения в коррупции. Чахвадзе ответил, что у него нет подозрений относительно президента или министров с этой точки зрения, но он назвал тех чиновников среднего уровня, которых временами задерживают по обвинению в коррупции. «Я бы назвал это средне-элитарной коррупцией», - заявил он.

«Коррупция или есть или нет коррупции нигде», - была реплика Саакашвили по этому поводу, - «У нас есть претензия, что политическая элита в Грузии полностью очень чиста и это наше главное достижение».

Лидер парламентского меньшинства и Христианско-демократического движения Георгий Таргамадзе свое выступление начал с примеров смены правящих режимов в Тунисе и Египте и заявил, что лидер должен уметь уйти из власти. По его словам, должны быть созданы такие условия, чтобы путем выборов можно было бы сменить власть, что, по его словам, выяснится уже в текущем году после осуществления радикальных изменения в избирательной среде. «Я никогда не был вашим сторонником, но мы или вместе пойдем вперед или вместе упадем в яму, и ваша мубаракизация неизбежна», - обратился Таргамадзе к президенту. Он подверг критике власти за «генмодифициованные» СМИ и «полуфабрикатный» суд в стран. Он также перечислил те «утопические проекты» властей, в том числе антикризисную программу, программу стимулирования экономики, программы 100 больниц, 100 предприятий, которые, по его словам, «провалились». По словам Таргамадзе, утверждения властей об «инвестиционном буме и стоящих в очереди инвесторов» просто «миф». Таргамадзе заявил, что «во главе пирамиды коррупции» стоит президент из-за того факта, что на его официальной веб-странице невозможно найти соответствующие указы и «не поймешь на что потрачены деньги».

Депутат от парламентского большинства Георгий Габашвили заявил, что сравнивать друг с другом Египет и Грузию «неадекватно» и «несправедливо», так как происходящие в настоящее время в Египте события в Грузии уже произошли во время «революции роз». По его словам, в этих двух странах модернизация также осуществляется различными темпами. Он также отметил, что в Грузии есть оппозиция двух видов: невменяемая и некомпетентная. К последним он отнес Христиан-демократов, и заявил, что «у невменяемой оппозиции не будет никакого варианта победить в этой стране».