Грузия, 30 декабря, ГРУЗИНФОРМ. В Зеркальном зале Национального дворца учащейся молодежи в Тбилиси состоялась презентация нового издания о грузинской культуре, которую провели Международный благотворительный фонд «Карту» и Международный центр грузинской народной песни.

«Грузия. История. Культура. Этнография» — это уникальное англоязычное издание, которое представляет собой научное исследование грузинского культурного наследия. Примечательно, что третий том труда объединяет 2491 образец уникальных грузинских народных песен, церковных песнопений, инструментальной музыки и народных танцев, записанных с 1901 года.

Идея создания труда принадлежит президенту американского издательства NOVA SCIENCE Фрэнку Коламбусу и его супруге Наде Гоциридзе-Коламбус. В 2010 году они предложили реализовать свою идею этномузыканту и хормейстеру Анзору Эркомаишвили, и обеспечили финансирование издательства издания.

Реализацию проекта поддержал Бидзина Иванишвили. Международный благотворительный фонд «Карту» профинансировал выполнение исследовательско-поисковых работ, восстановление и очистку фото, визуальных, аудио и видео материалов, производство оригинальных материалов, редактирование, перевод на английский язык и т.д.

В мероприятии приняли участие председатель партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» Бидзина Иванишвили, представитель американского издательства NOVA SCIENCE Надя Гоциридзе-Коламбус, министр образования, науки, культуры и спорта Грузии Михаил Чхенкели, председатель правления Международного благотворительного фонда «Карту» Николоз Чхетиани, представители образовательной и научной сферы.