Грузия, 4 февраля, ГРУЗИНФОРМ. Председатель комитета по иностранным делам парламента Грузии Николоз Самхарадзе обратился к докладчику Европарламента по Грузии Свену Миксеру, с просьбой убрать сталинский термин «Южная Осетия» из официальных документов ЕС. Об этом Николоз Самхарадзе заявил на совместном заседании парламентских комитетов по европейской интеграции и международным отношениям, которое проходит при участии докладчика Европарламента Свена Миксера.

«Здесь также находится представитель делегации ЕС. Я хочу обратиться к вам, когда мы говорим о терминах, и я всегда использую эту возможность, мы, вы и Запад в целом боремся со сталинскими проявлениями, и напротив, мы используем термин Южная Осетия. Вернее, вы во всех документах используете термин Южная Осетия, который тоже является сталинским термином и был придуман в 1922 году, раньше такого не было. Тем более, Южная Осетия, такое образование не признается Конституцией Грузии. Так что моя просьба — это призыв вместе обсудить, как нам вообще убрать этот термин из ваших официальных документов. Тем более, повторяю, это сталинский термин, и я думаю, что не очень приятно, когда Европейский союз или хотя бы какое-либо другое наше государство-партнер использует название сталинских времен. Так что моя покорная просьба — подумать об этом. Если нужно какое-то официальное обращение от нас, мы это сделаем», — заявил Николоз Самхарадзе.